上品な紅色のちりめん生地を使用し、伝統的な技法で一つ一つ丁寧に仕上げた、つまみ細工の髪飾りです。
大小3輪の花をバランスよく組み合わせ、落ち着きのある中にも華やかさを感じられるデザインにしました。
花のサイズは
・大輪：約5cm
・中輪：約3cm
・小花：約2.5cm
大輪には深みのある花芯を、中花・小花にはパール調の飾りを添え、控えめながらも品のある輝きをプラスしています。
まとめ髪や低めのシニヨンに合わせると、後ろ姿を美しく引き立ててくれます。
和装はもちろん、卒業式・入学式・七五三・お祝いの席など、さまざまなシーンでお使いいただけます。
落ち着いた色合いのため、年齢を問わず長くご愛用いただける髪飾りです。
すべて手作業で制作しているため、花びらの表情や配置にわずかな個体差があります。
それもまた、ハンドメイドならではの味わいとしてお楽しみいただけましたら幸いです。This tsumami kanzashi hair ornament is handcrafted using traditional Japanese techniques and elegant crimson chirimen fabric.
Three flowers of different sizes are carefully arranged to create a refined yet graceful design.
Flower sizes:
• Large flower: approx. 5 cm
• Medium flower: approx. 3 cm
• Small flower: approx. 2.5 cm
The large flower features a deep-toned center, while the medium and small flowers are accented with pearl-style embellishments, adding a soft and elegant shine.
This piece beautifully complements low buns or updo hairstyles, enhancing the back view with a subtle sense of sophistication.
It pairs well with kimono as well as formal occasions such as graduation ceremonies, entrance ceremonies, Shichi-Go-San celebrations, and other special events.
Each piece is handmade, so slight variations in shape and placement may occur.
These differences reflect the warmth and uniqueness of handcrafted work, making each ornament truly one of a kind.
