【名入れ可】思い出を飾る木のカメラ型フォトフレーム◇実習生帰国・送別ギフトに

【このフォトフレームが、大切な節目に選ばれる理由】
• デジタルにはない「温もり」と「証」を贈る
海外からの実習生やスタッフの方にとって、日本で過ごした時間は人生の大きな挑戦であり、かけがえのない財産です。

特にベトナムをはじめ海外では、家族の集まるリビングに思い出の写真を飾る文化が深く根付いています。

共に汗を流した仲間との集合写真をこのフレームに収めて贈ることで、帰国後もいつでも日本の温かい思い出を振り返ることができる「一生の宝物」になります。

• 職人の技術とこだわりが詰まった天然木製
長く大切に飾っていただけるよう、耐久性があり、歳月を重ねるごとに味わいが増す上質な天然木を使用しています。

日本の丁寧なものづくりの精神が宿る仕上がりは、一人の大切な仲間としてその功績を称える、最高の記念品になります。

• 海外への持ち帰り（パッキング）にも安心の設計
荷物が多くなりがちな帰国時や引っ越しの際にも、スーツケースにすっきりと収まるコンパクトなサイズ感（L版・ハガキサイズ程度）に仕上げています。

ガラスではなく割れにくい素材を使用し、輸送中もしっかりと中身を守る頑丈な造りのため、遠方へ旅立つ方へのギフトにも安心です。

【おすすめのギフトシチュエーション】
• 技能実習生・外国人スタッフの帰国・満了祝い
3年間の感謝を込めて。言葉の壁を越えて強い絆で結ばれたチームからの、特別な送別品として大変喜ばれています。

• 定年退職・ご転職の送別ギフト
長年勤め上げた会社を去る大切な先輩や上司へ。これまでの功績を称える感謝状の代わりに、部下たちとの笑顔の写真を添えて。

• ご結婚・ご出産など、ご家族の新しい門出に
新しい家族が増え、これからたくさんの思い出を刻んでいくお二人へ。インテリアに溶け込む上質なデザインです。

より感動を届けるための「おすすめの渡し方」
中身を空のまま渡すのではなく、配属部署やチーム全員で撮影した笑顔の集合写真をあらかじめセットしてプレゼントするのがおすすめです。

フォトフレームの裏面や余白に、日本語や相手の母国語（ベトナム語の「Cảm ơn（ありがとう）」など）で一言手書きのメッセージを添えていただくと、より世界に一つだけの感動的な贈り物になります。

台座（イーゼル）部分には、大切な日付や記念の刻印を施すことも可能です。離れても心は繋がっている、そんな温かい想いを形にするお手伝いができれば幸いです。

■ 充実のオプションサービス

① 面倒な作業は不要！「写真プリント＆セット」
スマホの画像をメッセージで送るだけ。
こちらで専用サイズにカットし、本体にセットした状態でお届けします。
届いて箱を開けた瞬間、感動が広がります。（ご自身でのセットも可能です）

② 迷ったらこれ！「6枚・12枚プリント」
「どの写真にするか選べない…」という方のために、予備の写真をアルバムに入れて同梱します。
季節や気分で入れ替える楽しみが生まれます。

③ 世界にひとつの「名入れ刻印」
サクラのプレートにレーザーでお名前や記念日を刻印できます。
（例：2026.1.1 / Y.Tanaka / Best Memory）

商品詳細
• 材質： ヒノキ、レザー（鹿）
• 仕上げ： ワトコオイル（ナチュラル）
• サイズ： 約 横11cm × 高さ11.5cm × 奥行3.5cm
• 設置方法： 置き型（三脚使用）