ARABIA Kirsikka C&S アラビア キルシッカ コーヒーカップ&ソーサー④
- アンティーク・ヴィンテージ
お知らせ
【GW休業のお知らせ】
平素よりご愛顧いただき、ありがとうございます。
誠に勝手ながら、5月3日〜6日の期間は発送業務をお休みさせていただきます。
ご注文は通常どおり承っております。
なお、7日より順次発送させていただきます。
ご不便をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願い申し上げます。
アンティーク・ヴィンテージ商品として登録されています。経年変化や使用感などがある可能性があります。
▶︎商品説明
フィンランド・ARABIA社で製造された、
「Kirsikka(キルシッカ)」シリーズのコーヒーカップ&ソーサーです。
“Kirsikka”はフィンランド語で「さくらんぼ」の意味。
ほんのりとアイボリーの温かみを含んだすっきりとした白を背景に、
深いレッドの果実とグリーンの葉が連なるデザインが印象的で、
どこかレトロな温もりと、北欧らしい素朴さをあわせ持った雰囲気です。
フォルムは、Faenza(ファエンツァ)や Krokus(クロッカス)と同じEHモデル。デザイナー Peter Winqvist(ペテル・ウィンクヴィスト)によるもので、
すっと立ち上がる端正なシルエットと、安定感のある佇まいが特徴です。
愛らしい装飾を、静かに引き立ててくれるフォルムとなっています。
装飾は、釉薬の上から転写プリントを施す上絵転写による仕上げで、
柄の部分には、指先で触れるとほんのりと立体感が感じられる、やさしい風合いがあります。
ソーサーには、太めのグリーンの帯の内側に細いラインが添えられており、
さくらんぼのモチーフと穏やかに調和する、落ち着いたアクセントになっています。
テーブルにそっと置くだけで、
さりげない可愛らしさと、やわらかな彩りが広がる一客です。
▶︎デザイナー
フォルム:Peter Winquist(ペテル・ウィンクヴィスト)
デコレート:Inkeri Seppälä/Leivo(インケリ・セッパラ=レイボ)
▶メーカー
ARABIA(アラビア)
▶︎製造国
フィンランド
▶︎製造期間
1971年〜1979年
▶サイズ
カップ:直径7.8cm(持ち手含まず)/高さ6cm
ソーサー:直径15cm/高さ1.8cm
容量(満水時):約180ml
▶︎コンディションランク:B
割れや欠けのない、良好なヴィンテージコンディションです。
光にかざすと、微細な小傷やスレが見られます。
また、カップの装飾部分に小さなペイントロスが見られますが、
全体の印象を大きく損ねるものではありません。
【コンディションランク 】
A デットストックなどの未使用品でダメージがほとんど無く新品同様のもの。
B 光に当てればわかるほどの少しの小傷やペイントロスなどあるが全体的に綺麗な状態のもの。
C 小傷などあり全体的に使用感は感じられるが、深い傷など目立つダメージがないもの。
D 光に当てなくてもダメージを確認することができるが、使用上問題のある割れや欠けなどはないもの。
E 目立つ傷や擦れ、割れや欠けなどがあり使用に問題があるもの。
-----------------------------------------------
発送方法
発送までの目安
ご購入の際の注意点
北欧のご家庭で実際に使われていたものが中心です。
そのため、カトラリー跡やくすみ、小さな傷など、
使用に伴う跡が見られる場合がございます。
また、製造当時の特徴として、
次のような部分が見られることがあります。
・釉薬のとびや抜け
・小さな突起や穴(焼成時の気泡によるもの)
・黒い斑点(素材に含まれる鉄分が焼成際に反応したもの)
・絵付けのムラやペイントロス
・貫入(釉薬と素地の収縮率の違いにより生じるひび)
・裏面に残る焼成時の支柱跡
これらは、長い年月を経たヴィンテージならではの表情として
お楽しみいただけましたら幸いです。
あらかじめご理解のうえお選びいただけますと、
より安心して手に取っていただけると思います。
ショップへの感想コメント
(22)-
届いたお品物は大変丁寧に梱包されており安心感がありました。 大切に使っていきたいです。
-
素敵なお品物をありがとうございました。



