Jens H. Quistgaard Umbra plate クイストゴー ウンブラ 17cmプレート 八角形 オクタゴナル
- アンティーク・ヴィンテージ
アンティーク・ヴィンテージ商品として登録されています。経年変化や使用感などがある可能性があります。
▶︎商品説明
デンマークのデザイナー
Jens Harald Quistgaard が手がけた、Umbra(ウンブラ)シリーズの17cmプレートです。
Umbraのプレートには円形のタイプも存在しますが、
こちらは八角形(オクタゴン型)のフォルムが印象的な一枚。
流通数が少なく、出会う機会の限られたタイプです。
直線的な輪郭は、すっきりとした印象を与えながら、
どこか彫刻作品のような佇まいを感じさせます。
八角形は、日本では「末広がり」として親しまれてきたかたち。
古くから器にも用いられてきました。
クイストゴーのデザインには、日本の工芸にも通じるような美意識が感じられるともいわれ、
Umbraにもどこか東洋的な気配が漂います。
Umbraはラテン語で「影」を意味する言葉。
グレーを帯びた落ち着きのあるマットなブラウンは、土の力強さを感じさせる色合いで、
日本の焼き物や鉄器に通じる、渋みと温かさをあわせ持っています。
リムに沿って二重に並ぶ、小さな花のレリーフ。
プラム(西洋スモモ)の花をモチーフにしたものとされ、
五枚の花びらは梅や桜にも似た印象を持ち、日本の花紋にも通じるようなかたちです。
釉薬の濃淡によって花模様がやわらかく浮かび上がり、
光の当たり方で表情が静かに変わるのも魅力です。
ケーキや焼き菓子、時には和菓子をのせて。
北欧のモダンデザインでありながら、
和の空間にも自然に馴染む一枚です。
※Umbraシリーズは、企業の統合に伴い
Kronjyden(1959–1971)、Nissen(1971–1984)、Bing & Grøndahl(1984–1988頃)の3社にわたって製造されました。
こちらのプレートはKronjyden社のバックスタンプが入っています。
▶︎メーカー
Kronjyden
▶︎製造国
デンマーク
▶︎製造期間
1959年〜1988年頃
▶︎サイズ
Φ16.8〜17.5cm (八角形のため、測る方向により数値が異なります )/ 高さ1.5cm
▶︎コンディションランク:B
割れや欠けなど大きなダメージのない、良好なヴィンテージコンディションです。
光にかざすと、若干の小傷やスレが見られます。
【コンディションランク 】
A デットストックなどの未使用品でダメージがほとんど無く新品同様のもの。
B 光に当てればわかるほどの少しの小傷やペイントロスなどあるが全体的に綺麗な状態のもの。
C 小傷などあり全体的に使用感は感じられるが、深い傷など目立つダメージがないもの。
D 光に当てなくてもダメージを確認することができるが、使用上問題のある割れや欠けなどはないもの。
E 目立つ傷や擦れ、割れや欠けなどがあり使用に問題があるもの。
------------------------------------------------
発送方法
発送までの目安
ご購入の際の注意点
北欧のご家庭で実際に使われていたものが中心です。
そのため、カトラリー跡やくすみ、小さな傷など、
使用に伴う跡が見られる場合がございます。
また、製造当時の特徴として、
次のような部分が見られることがあります。
・釉薬のとびや抜け
・小さな突起や穴(焼成時の気泡によるもの)
・黒い斑点(素材に含まれる鉄分が焼成際に反応したもの)
・絵付けのムラやペイントロス
・貫入(釉薬と素地の収縮率の違いにより生じるひび)
・裏面に残る焼成時の支柱跡
これらは、長い年月を経たヴィンテージならではの表情として
お楽しみいただけましたら幸いです。
あらかじめご理解のうえお選びいただけますと、
より安心して手に取っていただけると思います。
ショップへの感想コメント
(18)-
iichiを利用したのが初めてで、取引完了の連絡が必要なことを知らず、遅くなってしまい申し訳ございません。 状態も良く、迅速にご対応頂きありがとうございました。 大切に使わせて頂きたいと思います。
-
とても素敵なカップ毎日眺めるのが楽しみです。 いつも丁寧な梱包 有難うございます! また 良い出会いが有りました際には宜しくお願いします
-
無事に受け取りました☺️ 画像通りの ステキなセットです 色味も質感も益子に通じるようで すんなり生活に溶け込んで活躍間違いなしです このツートンのデザインがとても気に入りました 洗練されてますね さすが北欧 毎朝のコーヒーが癒しの時間になりそうです ありがとうございました☺️



