トナカイのライド*北欧*冬の壁飾り/ARABIA/ウォールプレート
- アンティーク・ヴィンテージ
アンティーク・ヴィンテージ商品として登録されています。経年変化や使用感などがある可能性があります。
トナカイのライド
北欧*冬の壁飾り
北欧ヴィンテージ
Maker:ARABIA
Art : A. Alariesto/アンドレアス・アラリエスト
Size:φ 12cm
1981年
フィンランドより
※**※**※**
こんにちは。
見つけていただき
ありがとうございます。
冬を象徴するARABIAのあたたかなデザインプレートを入荷しました。
絵本の1ページを切り取ったように、素朴で美しいプレートです。
プレートの裏面にふちに沿って記されているのは、作品のタイトルです。
• PORORAIDOILLA AJETAAN(フィンランド語)
トナカイの隊列(ライド)で進む
• REINDEER CARAVAN(英語)
トナカイのキャラバン
• RENRAJDER(スウェーデン語)
トナカイの隊列(ライド)
• RENTIERKARAWANE(ドイツ語)
トナカイのキャラバン
トナカイが数頭が連なって隊列で移動することを、ライド(Raido)と呼びます。
トナカイが丁寧に描かれて美しい一枚です。
冬の澄み切った青空の下、雪原を力強く進むトナカイたちの息づかいが聞こえてきそうな、とてもエネルギッシュな一枚です。
原画を担当したAlariestoは、ラップランド(フィンランド北部)の伝統的な生活や文化を素朴なタッチで描いた画家として知られています。
このプレートも、当時の北欧の冬の暮らしを切り取ったコレクションアイテムです。
裏面には壁掛けとして使えるように紐を通す穴が空いています。
壁にそのまま立てかけたり、小物入れとして使っても可愛いです。
こちらは以前の持ち主が着けた針金が残っています。
使用感がほぼなく、非常に美しいヴィンテージコンディションです。
【ARABIAのウォールプレート】
アラビアのウォールプレートは歴史が長く、1950年代にライヤ・ウオシッキネンの「エミリア」などのシリーズが登場したことで、一般家庭に「絵画のように壁を飾る」スタイルが広まりました。
フィンランドの風景や物語を一枚の皿に閉じ込めた作品は、絵本のようにどこか懐かしく、見るたびに心が温まるような魅力にあふれています。「壁に飾るアート作品」として、今なお世界中のコレクターに愛され続けています。
【ご購入の前にご確認ください】
♦︎当店のお品はすべてヴィンテージで、新品ではありません。長年、海の向こうの家庭で親しまれたお品であることをご理解の上ご購入ください。
♦︎すべてハンドメイドで作られています。個体によってちょっとしたフォルムの歪みや凹凸などありますが、作品特有の個性です。一点ものの魅力としてお楽しみください。
♦︎梱包について。サステナブルの観点から、輸入時の梱包材を再利用してお届けする場合があります。綺麗な状態のものを再利用しておりますが、贈り物など気になる場合は気兼ねなくお知らせください。
♦︎できる限り実際の色味が伝わるように自然光のもとで撮影しておりますが、光の当たり具合やパソコンなどの閲覧環境により、実際の色味と異なって見える場合があります。予めご了承ください。
※ヴィンテージ状態は当店の判断で記載しております。
※商品のみのお値段となり、その他撮影に写っている小物などは含めません。
発送方法
発送までの目安
作り手
1873年にフィンランドで設立。北欧を代表する陶磁器ブランドのひとつです。スウェーデンのロールストランド社の子会社として始まり、工場があった「アラビア通り」に…
ショップへの感想コメント
(46)-
空間を一気に、素敵に可愛くしてくれる陶板たち、 今回もとても素敵です!
-
こちらのメッセージの記載がなかったようで、すみませんでした。 実物は画像で見るよりも、きれいなブルーで素敵です。 今年も、春の草花がたくさん咲いたら、 どんなふうに飾ろうかとワクワクしています。ありがとうございました。
-
素敵な包装で、とてもかわいい商品が届きました。 ありがとうございました。 こちらのお店で何度か購入していますが、どれもとても素敵です。



