[Fontaine de Lourdes] necklace - silver antique Ribbon

フランス
ルルドの泉　アンティークメダイ

メダイは100年以上前の銀製
工房の刻印は擦れて消えてしまいましたが彫刻の美しさから
1900年代前半頃に活躍したフランス工房の作家ものとお見受けします

メダイの表面にはルルドの泉でマリア様からお告げを授かったベルナデッタが刻まれ
裏面には洞窟でのお告げのシーンが繊細に描かれています
ベルナデッタが描かれたメダイは大変珍しく
細やかな彫刻で再現された祈りの情景に思わず引き込まれ
まるで当時の神秘的な瞬間へとタイムスリップしたかのような感覚に包まれます

メダイをそっと包み込むようにセットした枠は真鍮製
一本の真鍮線から丁寧に組み上げリボンの額縁に仕立てました
中央のメダイは両面に刻まれた美しさを余すことなく感じていただけるよう
表と裏を入れ替えて愉しむことも可能です

時を越えて受け継がれてきた祈りの物語と
現代の職人が紡ぐ繊細な手仕事が静かに寄り添うメダイのネックレス

過去の職人が刻んだ神聖な情景に
現代の職人の感性と技が重なり合い
唯一無二の輝きを放つ特別なメダイへと仕上がりました

職人たちが紡いできた祈り物語
次は貴方のもとで未来に繋げてください


□　material
フランス製メダイ
Brass（真鍮）

□　size
メダイ：13 x 13mm
リボンの額縁 17mm × 17mm

□　chain
チェーン：38cm + 5cmアジャスター（丹銅）

*チェーン長さ変更可*
オプションでsilver925製チェーンに長さ変更いただけます
（情景色合わせのため付属のチェーンは丹銅製をセットしております。silver925製チェーンに変更の場合はチェーンの色味が白っぽくなります。ご了承の上ご選択ください）


■ルルドの泉
1858年
フランス・マッサビエルの小さな洞窟に柔らかな光が差し込み
聖母マリア様が姿を現し少女ベルナデッタにお告げを授けました
導かれるように少女がその場所を掘り進めると、大地の奥深くから清らかな水が湧き上がり、やがて一筋の泉となって姿を現します。少女はお告げに従い、その泉の水を口に含み、身を清めました。すると長く彼女を苦しめていた病は癒え、再び生命の輝きを取り戻したと伝えられています。
この奇跡の物語は「ルルドの泉」として語り継がれ、「泉の水を飲んだ人に奇跡がもたらされる」「幸せが訪れる」と信じられ、やがて世界中へ広がっていきました
そして160年以上が経った今もなお、この聖なる水を求めて世界中から多くの人が訪れています

メダイは作家自身が直接フランスへ渡りパリを訪れ手にいれたもののみを取り扱っております。

●ギフトBOXに入れてお届けします

*メダイの付け替え*
メダイの表裏を付け替える際は金属摩擦の劣化を防ぐためカンの輪を横にずらして優しく行ってください。購入時にメッセージいただければご希望の面を表にしてお届けします