当店で扱っているヴィンテージの品物は、
北欧のご家庭で実際に使われていたものが中心です。
そのため、カトラリー跡やくすみ、小さな傷など、
使用に伴う跡が見られる場合がございます。
また、製造当時の特徴として、
次のような部分が見られることがあります。
・釉薬のとびや抜け
・小さな突起や穴（焼成時の気泡によるもの）
・黒い斑点（素材に含まれる鉄分が焼成際に反応したもの）
・絵付けのムラやペイントロス
・貫入（釉薬と素地の収縮率の違いにより生じるひび）
・裏面に残る焼成時の支柱跡
これらは、長い年月を経たヴィンテージならではの表情として
お楽しみいただけましたら幸いです。
あらかじめご理解のうえお選びいただけますと、
より安心して手に取っていただけると思います。
ARABIA Saara sugar pot アラビア サーラ シュガーポット
¥6,800
在庫数：1
- アンティーク・ヴィンテージ
ご利用可能な10%OFFクーポンがあります（12月10日まで）
18,000円以上のご注文で送料無料
（同ショップ内）
（同ショップ内）
アンティーク・ヴィンテージ商品として登録されています。経年変化や使用感などがある可能性があります。
▶︎商品説明
1971年～1976年にかけて、フィンランドの陶磁器メーカーARABIA社で製造された
「Saara(サーラ)」シリーズのシュガーポット。
落ち着いた色調の中に、
深いコバルトブルーと白の花々が鮮やかに浮かび上がるデザインが特徴で、
どこかレトロな趣と上品な佇まいが静かに調和しています。
藍染を思わせるニュアンスがあり、
北欧デザインでありながらも日本の暮らしの中にすっと馴染む雰囲気を持っています。
シュガーポットとして以外にも、
小物やアクセサリー入れにしたり、飴などの小さなお菓子を入れたりと、
様々な用途にお使いいただけるひと品です。
▶︎デザイナー
フォルムデザイン
Peter Winquist（ペテル・ウィンクヴィスト）
Anja Jaatinen-Winquist（アンヤ・ヤーティネン-ウィンクヴィスト）
デコレートデザイン
Anja Jaatinen-Winquist（アンヤ・ヤーティネン-ウィンクヴィスト）
▶︎メーカー
ARABIA（アラビア）
▶︎製造国
フィンランド
▶製造期間
1971年～1976年
▶︎サイズ
ポット本体：Φ約10.5cm×H約5.5cm
蓋：Φ約10cm×H約3cm
容量(満水時)：約270ml
▶︎コンディションランク：B
割れや欠けなどもなく、艶もあり、大変良好なヴィンテージコンディションです。
蓋の裏に製造過程でできたと思われるペイントの付着が若干見られます。
【コンディションランク 】
A デットストックなどの未使用品でダメージがほとんど無く新品同様のもの。
B 光に当てればわかるほどの少しの小傷やペイントロスなどあるが全体的に綺麗な状態のもの。
C 小傷などあり全体的に使用感は感じられるが、深い傷など目立つダメージがないもの。
D 光に当てなくてもダメージを確認することができるが、使用上問題のある割れや欠けなどはないもの。
E 目立つ傷や擦れ、割れや欠けなどがあり使用に問題があるもの。
------------------------------------------------
発送方法
発送までの目安
3日
