★雅 | Kumiko | Hexagon | Pearl or Crystal ★ピアス 両耳

****************************************
★GELSOMINA by Jasmine★
世界と時を旅するアクセサリー
English Available
***************************************
ようこそGELSOMINAへ。ご訪問ありがとうございます。

…………………………………………………………………
■古きよき日本の雅な世界をイメージしたシリーズ。組子テイストの繊細で優美な透かしメタルに淡水パールまたはスワロフスキーを合わせたシンプルで優雅なデザイン。耳元で六角形（ヘキサゴン）と一粒アクセントがキラキラ揺れます。
■デイリーにも特別な日にも活躍。和装にもぴったり。

組子:日本の伝統的木造建築の建具（襖、障子、欄間など）に見られる繊細で美しい伝統木工技術。 釘や金具など使わず、細い木材を幾何学文様に組み付ける。世界最古の木造建築とされ、日本初の世界遺産に登録された法隆寺にもこの工芸を用いた装飾が見られる。
Kumiko : A delicate and beautiful traditional woodworking technique seen in fittings (sliding Fusuma doors, Shoji screens, and transoms) in traditional Japanese wooden architecture. Thin pieces of wood are assembled into geometric patterns without using nails or metal fittings. Horyuji Temple, said to be the oldest wooden building in the world and Japan's first registered World Heritage Site, also features decorations using this craft.

【あこや真珠と淡水真珠の主な違い】あこや真珠は日本の海洋に生息するアコヤ貝、淡水真珠は川や湖に生息するイケチョウ貝が母貝。
【お米のような形をしたライスパール】肌守りとして身につけられることもある。
…………………………………………………………………
Size： 約18mm
○ ピアス/earrings
○ フレンチフック/French Hook （ステンレス/Stainless）
○ 両耳/A pair
○ 金属アレルギー対応/hypoallergenic
○ 日本製/made in Japan
…………………………………………………………………
※それぞれ別売。
※撮影用にフックを開いています。ご使用時は閉じてください。
*************************************************************************
gelsomina（ジェルソミーナ）がお届けする作品は、すべて一点物です。Jasmine（ジャスミン）が日本でデザインし、製作しております。gelsomina’ s all the accessories are designed and created one by one by Jasmine. It was born to be with you. Made in Japan.
*************************************************************************