◆一つ一つ丁寧に作業しておりますが、手仕事ゆえの微妙なズレなどは生じます。特に刺繍は、手仕事の味を出すためにワザと針目を不揃いにする場合もございますので、その旨ご理解下さい。
◆ご使用のモニターにより、色の見え方が実物と若干異なる場合がありますことを、あらかじめご了承下さい。
◆エコの観点から、通常は「薄紙で包んだ上でセロハン袋に入れる簡易包装」となりますが、有料でギフトラッピングにも対応しております。
https://www.iichi.com/listing/item/2007314
◆他ショップでも並行販売いたします。
先に他ショップでSold outとなった場合は再制作となり、制作期間が10日～2週間ほどかかります。
◆その他、ご不明点、ご質問などございましたら、遠慮なくお問合せ下さい。
（※日中は制作に集中したいため、返信は夜か翌日の朝となります。）
【配送方法、送料について】
当ショップでは、主に下記の配送方法を利用しております。
○日本郵便クリックポスト 全国一律 185円
大きさＡ４サイズ以下、厚さ３cm以下、重さ１kg以内
追跡あり／ポスト投函
（発送から到着まで２～３日要します）
○日本郵便レターパックプラス 全国一律 520円
大きさＡ４サイズ以下、厚さ３cm以上も可、重さ４kg以内
追跡あり／対面手渡し
（発送から到着まで、速達扱いの日数となります）
○宅配便（上記の配送方法では無理な大きさの場合）
日本郵便ゆうパック
クロネコヤマト
（荷物の大きさにより、適した方を利用します）
ご理解のほど、よろしくお願いいたします。
-
-
バッグの形は「エレガントに見えること」を第一に考え、パターンから作成しています。 微妙に末広がり、程よいマチ巾は、中身を入れた時のおさまりも良く、needle.C 商品の中でも大変評判の良い形です。 -
ファスナーは、YKK のフラットニットを使用しています。 （※しなやかさのあるファスナーで「開閉がスムーズで気持ちいい！」とお客様からも好評です。） ファスナーに付けた、パール＆ミニタッセルもデザインのアクセントになっています。 -
内側は、片側に大きなポケット（お札が入る位）が１つ、もう一方に小さなポケット（カードが入る位）が２つ付いています。 ペン数本、メモ帳、名刺など、お仕事に必要なステーショナリー類をまとめてスッキリ入れておけます。 もともとは、自分自身が「長財布＋ペンケース」代わりに使うために（お財布の中にペンやメモ帳などを一緒に入れておければ便利だなぁ、、、って）思い付いた仕様ですが、通帳入れにも丁度良いサイズ感です。 . . . 刺繍で入れた言葉のカードを添えてお届けします。 -
【受注制作】刺繍が美しい 大人な女性のミニクラッチ フランス製生地 ポーチ 長財布 通帳入れ
¥8,500
SOLD
- ギフト対応可
- オーダーメイド対応可
お知らせ
販売は不定期で行っております。
販売スケジュールが決まり次第、事前にインスタグラムで発信いたします。 https://www.instagram.com/needle.c_broderie/
【重要】
こちらの商品は、受注制作となります。
発送までの目安は通常15日以内ですが、納期指定の方はご購入手続きの前に必ずお問合せ下さい。
--------------------------------------------
ヨーロッパのヴィンテージ風刺繍模様が美しい、ミニクラッチバッグです。
「手に携えた時、自然としぐさが美しくなる」
そんなイメージでデザインしています。
お手元に華を添える、お洒落なミニクラッチ
内側は、ペン数本、名刺、手帳、メモなどのステーショナリーがひとまとめに入れておける仕様になっており、機能性抜群のエレガントなビジネスポーチとしても活躍します。
------------------------------------------------
■刺繍の柄について
ある時、テレビの美術番組で出てきた中世イタリア貴族の衣装、そのシックな色合わせにハッとしました。
黒×白×ゴールド
現代においても十分粋でモダン！ 早速デザインに取り入れました。
■使用生地は、フランス老舗メーカーのインテリアファブリック
黒と、限りなく黒に近いコゲチャのストライプのジャガード織（やや厚め）で、程よい光沢があり、生地そのものに既にオシャレ感があります。
また、しっかりとした厚みがありながら、しなやかさもあり、大切な物を入れるポーチとして使いやすい質感です。
■刺繍は、精密過ぎないところに手仕事の味わいがあるので、あえてフリーハンドで描いています。
■裏地にはレーヨンシャンタンを使用しています。
程よいハリと光沢があり、既製品では高級バッグ、財布に使われる定番裏地です。
------------------------------------------------
そして、単にお洒落なだけでなく、特別な愛着が持てるモノを作りたいという思いから、「心に響く言葉」を刺繍模様の中に組み込んでいます。
（模様の一部に見えるよう、あえてタテ方向に入れています）
L'âme dorée （フランス語）
「金色に輝く魂」
どこか力強く奥深い表現にしたくて、この言葉を選んだのですが、世界中で当たり前の日常が突如なくなってしまった今、そういうことも影響してか、誰からも、何からも壊されることのない強い心を持ちたいと、潜在的に思っていて引き寄せた言葉かもしません。
＊この言葉については、「入れない」または「ご自身のお好きな言葉に変更」も可能です。
《サイズ》
タテ12.5cm ヨコ21～22cm 底マチ2.5cm
（※ファスナーが開く長さ 18cm）
（※計り方、制作のタイミングにより多少の個体差は生じます）
ご自分用にはもちろん、親しい方への贈り物にも最適なアイテム
特に下記のような方にオススメです。
・ヴィンテージ風デザインが好きな方
・ディテールのおしゃれを大事にする方
・知的な遊びゴコロを解する方
・オリジナルアイデアや一点物が好きな方
・言葉の力、美しい表現に敏感な方
・心を込めたプレゼントをお探しの方
