お知らせ

このたびは、当店のギャラリーへお越しいただきまことにありがとうございます。

毎日、たくさんのお問い合わせのメッセージをいただき、またリピータ様からは日々格別のお引き立てを賜り、感謝の気持ちでいっぱいでございます

日本は猛暑で夏真っ盛りではございますが、10月中旬まで夏物のオーダーお受けするのが難しくなってまいりました。

春夏ものは、新年が明けた1-2月ころからオーダーをいただき始め、現在ピークとなっております。
一人で仕立てるには十分すぎる数をいただいており、これ以上になりますと夏物を夏にお届けできそうにございません。
またスイスからの発送となりますので、日本までのお届けに時間を要します。
（優先便：約一週間、エコ便：約2週間でのお届け）

私のお洋服をお気に召していただいた全て方のご要望にお答えしたいという思いではございますが、納期の件でお客様にご迷惑をおかけするのは本望ではございませんので、大変失礼とは思いながらこのようなお知らせをさせていただいた次第でございます。

また10月中旬以降でよろしければ、喜んでお仕立てさせていただきますのでご遠慮なくお申し付けくださいませ。

なにとぞよろしくお願い申しあげます。

Atelier Ïto