1. HOME
  2. その他
  3. その他
  4. ORIKU poem with name in Kanji #3

ORIKU poem with name in Kanji #3

ORIKU poem with name in Kanji #3の画像1枚目
ORIKU poem (A Japanese acrostic poem with your name in Kanji)

【Meaning of my poem and how you read】
A poem reads from the right line, top to the bottom and goes on to the next left line, top to the bottom.
And the first letter or a color-marked letter of each line from right to left, has a related message to a poem.

ORIKU poem Title #3 “Thank You”
A poem reads, “Because you are here beside me, For no reason, I can do my best, You live with me, I thank for your birth.” And the first letter of each line from right to left, goes “A-Ri-Ga-To-U”, meaning “Thank You.”

「あ」なたがいるから       「A」natagairukara        Because you are here beside me
「り」ゆうもなく           「RI」yuumonaku         For no reason
「が」んばれる           「GA」nbareru           I can do my best
「と」もに生きてくれて       「TO」moniikitekurete      You live with me,
「う」まれてきてくれてありがとう 「U」maretekitekuretearigatou I thank for your birth

【Calligraphy】
I use SUMI (india-ink) and FUDE (a Japanese calligraphy brush) when writing a poem.
Each poem is hand-written, so each work is unique and different.

【Background designs】
As background design for acrostic poems, I have 9 patterns shown below.
These patterns are carefully selected from Japanese traditional patterns of “YUZEN-style” which is famous for its gorgeousness.
You can choose your favorite one when ordering. (each pattern is numbered)
Please note that patterns may look different depending on the part cut out for the background.
ORIKU poem with name in Kanji #3の画像2枚目
You can add a name in Kanji】
You can add a name (yours or your beloved ones) on the beginning of a poem in Kanji letter.
As shown in a picture below, the last line on the left reads “Daniel” in Kanji.
Write a name in English when ordering. No additional charge.
ORIKU poem with name in Kanji #3の画像3枚目
【Framing】
Each poem is written on a sheet which is placed in a neat picture frame made of wood.
Approx. frame size is 5.7 in X 7.7 in. ( 1/2 inch-thick)
Approx. size of a sheet is 3.5 in X 5 in.

配送方法・送料

配送方法 追跡 補償 送料 追加送料
[?]
同じショップで複数の作品を購入した場合の追加送料。
複数購入した場合の送料は「金額の高い方の送料」が
適用され「その他の作品の追加送料」が加わります
発送までの目安
宅急便(ヤマト運輸)
¥756 〜
地域別の送料を見る
北海道 ¥1,620
北東北 ¥1,188
南東北 ¥1,188
関東 ¥972
信越 ¥972
北陸 ¥864
中部 ¥864
関西 ¥756
中国 ¥756
四国 ¥864
九州 ¥756
沖縄 ¥1,296
¥0
10日
山口
お気に入りに保存

Masataka Mito

山口

お気に入りに保存

[Profile of Masataka Mito]A Japanese acrostic poet, resides…

カテゴリー「その他」の作品

もっと見る
< >
このページのTOPへ

パスワードを忘れた方はこちら

ログインできない場合はこちら

携帯のメールアドレスにて登録される場合は、
ドメイン iichi.com より受信できるよう、
メール設定の見直しをお願いします。ドメイン指定受信について
iichiの利用規約およびプライバシーポリシーをお読みいただき、
同意される方のみ「同意して会員登録する」ボタンを押してください。

作品が再出品された時にメールでお知らせします。
(※利用者の情報は出品者には通知されません)

処理中にエラーが発生しました。
しばらくしてからもう一度ボタンを押して下さい。

何度もエラーが起きる場合はiichi運営事務局までお問い合わせ下さい。