【AtoZ】作品集「SMILE THEATRE AtoZ -All alphabets-」

【重要】2024年4月11日(木)〜7月28日(日)の期間、販売を休止いたします。
商品購入をご検討中の方にはご迷惑をおかけしますが、ご理解のほどよろしくお願いします。

【2022年2月7日 「ちいさな本屋さん」特集掲載商品】
https://www.iichi.com/contents/weekly-theme/J9006897


【作品紹介】

アルファベットAからZまでのイラスト作品26点を一冊にまとめた作品集です。

A〜Zの単語で始まる単語をピックアップして短い文章を作り、そのシーンをイラスト化しました。
ちょっとシュールで、にっこりほっこりできるような、26のシーンができました。

2020年に開催した個展『SMILE THEATRE AtoZ』にて展示した作品を一冊に凝縮した商品です。
最後のページには、日本語訳も掲載していますので、
日本語訳を想像しながら読むのも楽しいです。
また、英文に含まれていない「隠れ要素」もありますので、探しながら見る楽しみもあります。

Google翻訳、DeepLといった翻訳ツールを使って英文を作りましたが、最初のスタートは英和辞典を広げて、各アルファベットから単語を拾い上げることでした。
イラストになりそうな単語を見つけては頭の中でイメージして組み合わせていく内に、思いもしないシュールなシーンが出来上がり、思わず笑ってしまうこともありました。さながら言葉遊びを使った連想ゲームのようで、楽しく作品を作ることができました。
ご覧いただく方にも、少しでも笑顔になっていただけたら嬉しく思っています。

英語に触れ合うきっかけに、時々ほっこりした気持ちでいつでも見られる作品集として。
英語が好きなあの人に送っても◎


Instagram上で、2020年12月1日から毎日一点ずつ作品を発表しています。
日本語訳も掲載しているので、ぜひチェックしてくださいね！
http://www.instagram.com/satonori_illust/


それぞれの作品を個別に印刷したポストカード（全26種類）も販売しています。
掲載作品のご確認は、ポストカードの商品ページも合わせてご覧いただけましたら幸いです。

「【AtoZ】アルファベットポストカード(2枚組)」
https://www.iichi.com/listing/item/2094652


------------------------------------------------------------------------

・サイズ：A5（約 14.8×21×0.5cm）
・オンデマンド印刷

------------------------------------------------------------------------

原画は全て20cm角のキャンバスにアクリル絵の具で手描きで描いております。
一点物の原画も、ご希望の方には販売しておりますので、お気軽にメッセージくださいませ。



ZINE / イラスト集 / リトルプレス / 海のいきもの / 水族館 / 動物園