月夜見〚tukuyomi〛-イヤリング/ピアス-

• ギフト対応可

Gold Sheen Sapphire Earrings, Sapphire Earrings, Iolite earrings, 1.6‴

This earrings was inspired by one of the poems in Manyo-shu which is the oldest anthology in Japan.
These are designed with the image of the Water of youth made by the Moon God Tukuyomi.


天橋も　長くもがも　高山も　高くもがも
月夜見の　持てる変若水（をちみづ）　い取り来て　君に捧げて　復ちえてしかも

万葉集十三巻より


天界に続く橋がもっと長かったら
高い山も天界に届くほど高かったら

私は橋を渡り、山を登り、
月を統べる神・月夜見が持つ若返りの水を取りに行き、あなたに捧げ、
あなたの哀しみを取り除いてあげられるのに


満ちては欠け、欠けても満ちるを繰り返し、永遠に年を取らない月。
月にはきっと若返りの水（をちみづ）があるに違いない。
古代の人々はそう信じていました。

老いていく身を嘆く恋人を慰めたい一心で詠んだ歌は、
橋を越え、山を越え、天に届き、月に届き、月夜見の心を打ちました。

をちみづの雫を月夜空の欠片に繋いだイヤリング。
月夜見が返歌の代わりに月から落としてくれたのです。

月光色の輝きは、年を重ねてこそ似合うもの

粋な計らいの中に込められた月夜見のメッセージに、心が月の如くに満ちるようです。

☆　　☆　　☆　　☆　　☆　　☆　　☆　　☆　　☆　　☆

【素材】ゴールドシーンサファイア（13mm×12mm）、アイオライト（5～7mm）、パイライト（2mm）
　　　　ピアスフック（シルバー925に18KGP）、ワイヤー（合金に14KGF）、
　　　　丸カン（シルバー925に18KGP）
　　　

【全長（垂れた時の長さ）】42mm
【重さ】片方：約2g

※この商品はイヤリング（16KGP）もお選びいただけます。（イヤリングカバー付）

その他、シルバー925へのご変更、
ノンホールピアス（シリコン製）へのご変更も承りますので、
ご希望の場合は備考欄にてその旨をお伝えくださいませ。

presented by MEMAO

お揃いのネックレスはこちらでお求めになれます
https://www.iichi.com/listing/item/1691241


☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆

☆ショップサイト　https://yumebeans.shop-pro.jp

☆店主ブログ『おまめブログ』　https://www.omame-net.com

☆夢スタッフブログ『夢beansスタッフ日記』　https://yumebeans.hatenablog.com

☆インスタグラム　https://www.instagram.com/yume_beans/